updated date : 2023/05/21
105- CHATSUMI 🌱
Hoy vamos a disfrutar del tradicional "Chatsumi" (Festival de la Recolección del Té), que se celebra en la plantación de té del Gran Jardín Kōrakuen, donde los visitantes pueden ver las escenas tradicionales de recolección a mano, anunciando la llegada del comienzo del verano en el famoso jardín, interpretadas por niñas de la secundaria vestidas con kimonos de color azul marino y tocados "anesama kaburi".
¡Y aquí vamos! 📸 ᕦ(ò◡óˇ)ᕤ
En el evento que comenzó en 1956, el "baile de la recolección de té" y la "recolección de té", son realizados por 15 niñas, recolectoras de Kaita, de la ciudad de Mimasaka, uno de los principales productores de té de la prefectura de Okayama.
Previamente el saludo de las autoridades del jardín, y acto seguido hubo una representación de la danza tradicional de la ciudad para la recolección del té.
En un campo de aproximadamente 3.000 m², los brotes nuevos de color amarillo verdoso se recolectaron cuidadosamente uno por uno en una cesta.
Según cuentan, las hojas de té de este año han sido bendecidas con luz solar y moderada lluvia desde principios de primavera, por lo que hay poco daño y el color es excelente. Se procesará en "sencha" y se venderá en las tiendas del Gran Jardín a partir de finales de junio.
También hubo una sesión práctica de recolección para los visitantes, pueden participar en la experiencia de recolección de té, como en la ceremonia del té. (se requiere solicitud previa). Los turistas y aficionados a la fotografía dispararon sus obturadores con entusiasmo.📸
Se dice que la plantación de té, suavemente curvada, está aquí desde que se construyó el jardín. En el pasado, se utilizaba como té para los señores feudales, pero hoy en día está disponible en el jardín como té verde y té negro.
Se puede participar de la ceremonia del té en la Chasodō (casa de la ceremonia del té) con solicitud previa, pero aquí en "Nō butai eishō no ma" se puede participar sin solicitud previa.
🍵 "Casa de té Eisai Zenji", trasladada desde las instalaciones de un señor feudal del dominio de Okayama. Originalmente llamada Rikyūdō, fue destruida por un incendio durante la guerra. Cuando se reconstruyó en 1961, se consagró al maestro Eisai Zenji, fundador de la ceremonia japonesa del té, y se adoptó el nombre.
Las salas de tatami que rodean la casa "Nō butai eishō no ma" (Escenario de Nō) se utilizaban como lugares para ver representaciones de Nō y para entretenimiento.
La fotografía está prohibida en las ceremonias del té, pues entonces demos un recorrido por los alrededores de la casa "Nō butai eishō no ma".
En el estanque "Kayō no ike" (Estanque de las hojas en flor) el "Itten Shikai" (comúnmente conocido como loto Daimyō) florece todo a la vez alrededor del verano. La vista de la superficie del agua llena de grandes flores blancas es un espectáculo para la vista.
Caminar sin prisa por el tranquilo bosque donde vuelan las aves silvestres, admirando los legendarios arboles que en él habitan, contemplar los seis santuarios sintoístas del jardín que se alzan en silencio entre la vegetación, es todo una poesía para el alma...
Se puede notar el paso del tiempo en los frondosos arboles.
Yushinzan (Monte Yuishin)
Una pequeña montaña construida por Tsugumasa, hijo de Ikeda Tsunamasa, quien construyó el Jardín Kōrakuen. Se añadió un paisaje tridimensional al jardín, que hasta entonces era plano. En las laderas se plantan azaleas.
Y por aquí vamos finalizando nuestro recorrido de relajación "onda zen" por el imponente jardín.
📝Los campos de té están en su apogeo desde mediados de abril hasta principios de mayo, cuando se recogen las primeras hojas. También es la época de la "88ª noche de la proximidad del verano", cantada en la canción "Chazukuri" del Ministerio de Educación, que son exactamente 88 días a contar desde el primer día de la primavera.
Las primeras hojas de té (shincha), cuyos brotes son suaves y están repletos de aroma y nutrientes, se elaboran con hojas frescas que se arrancan cuidadosamente mientras se comprueba si hay nuevos brotes.
¿No le gustaría probar el té recogido por usted mismo?
Si usted visita Japón no se pierda el atractivo de la experiencia de la recolección del té.
Si leyó hasta aquí, no olvide de dar click al clap. 👏
Nos vemos pronto aquí en su BLOG preferido. ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
🌱🌱🌱 AVISO IMPORTANTE: Los lectores de este BLOG, del extranjero y de fuera de la prefectura de Okayama, tienen entrada gratuita al Gran Jardín Kōrakuen, por invitación de Betty Smith (Jeans & Museum). Si desea un ticket, ya sabe:
Previo aviso comentando en el blog. ((⊂(^ω^)⊃))
コメント
No title
2023-05-31 11:42 anonymous URL 編集
No title
茶摘み姿の娘さんたちの茶摘みの様子も風情があって素敵です👌
新茶は甘く、優しい香りです。
飲みたくなります🍵
2023-05-31 22:24 Yoji-K URL 編集
No title
2023-05-31 23:00 友凪ママ URL 編集
「後楽園のお煎茶 お庭そだち」をご存知ですか
2023-06-02 19:24 masa-borracho URL 編集
No title
2023-06-03 20:49 Benito Ese URL 編集