updated date : 2022/09/30

91- SHŌDOSHIMA (3) 🏝

   Siguiendo con la serie del Festival Internacional de Arte Setouchi 2022, hoy también vamos a disfrutar de los proyectos de arte en Shōdoshima, una isla para visitar en cualquier época del año, pero definitivamente en otoño ofrece su mejor panorama.🍁

  ¡Y aquí vamos📸 (òóˇ)

   sd 1- REGALO DEL SOL. 
   Una dorada corona de olivo. Obra del artista coreano Choi Jeong Hwa.
   A la entrada de la isla, famosa por sus olivos, instaló una escultura en forma de corona de hojas de olivo. Es la obra de arte más simbólica en el puerto de Tonoshō. Las hojas doradas llevan inscritos "mensajes para el mar" aportados por los niños de la isla.
F18486F5-D653-48F6-A141-071190994031.jpg



   sd 40- "LA DANSE". 
   Árboles grabados con la historia y los recuerdos de Camboya. Obra del artista contemporáneo camboyano-estadounidense Sopheap Pich.
   Los productos de aluminio adquiridos en los comercios de reciclaje se martillan en los detalles del tronco, las raíces y las ramas del árbol para darles la forma de un ciruelo silvestre.     
96518FB1-3999-4801-ABB8-9AAB615BC9F6.jpg

   Los productos de aluminio se han utilizado en la vida camboyana durante siglos, y su historia material da un significado particular a las texturas de los árboles moldeados. La obra está dispuesta en forma circular, inspirada en el cuadro "La Danza" de Henri Matisse.
ACA97561-E3E7-4CCA-AB17-7034C280DF61.jpg



   sd 41- JUNTOS /  AMIGOS. 
   Una expresión taciturna como un saco de yute, o una pared enyesada. Obra del artista lituano Stasys Eidrigevičius.
   El artista instala dos objetos de aproximadamente dos metros de altura.
“Juntos”, una persona ayuda a otra persona. A veces esta ayuda es invisible, pero aquí es visible.
"Amigos", en lugar de la puerta de una habitación temporal, se abre el perfil de una persona. Hay mucho espacio, y el perfil se enfrenta al espacio infinito.
2BB6B041-ECBD-41DF-97FB-E7D7167A5D92.jpg



   sd 21- PIEDRA EN LA ISLA DE PIEDRA. 
   Baño artístico con granito extraído del lugar y paredes translúcidas. Obra de la Oficina de Diseño Arquitectónico Nakayama Hideyuki.
   Los baños públicos están construidos con hormigón utilizando granito de Shōdoshima como material principal. 
6F365ABE-D226-432C-B3A7-37A8AC132CBF.jpg
 
   El interior es luminoso con la luz que proviene del techo y, por la noche, la iluminación interior funciona como farola.
Patrocinador = Corporación LIXIL
Tamaño: Alto 3700mm x Diámetro 2400mm, en forma de huevo, acero inoxidable y plantas.
1C3017BF-FCA3-476C-92B7-F5EB1286AA4C.jpg



   sd 24- COBERTIZO CON SUPERFICIE CURVA. 
   Baño público con suaves curvas blancas y tejas. Obra del arquitecto japonés Shimada Yō.
   Instaló un baño público en "Hishionosato". El techo utiliza tejas para que se integre en el paisaje urbano. Dibuja curvas suaves para crear un espacio tranquilo.
CBF48F85-9871-4861-8E8B-49B4EE3F7530.jpg



   sd 25- OLIVA REGENTE. 
   Arte tridimensional que aparece en un olivar. Obra del artista japonés Shimizu Hisakazu.
   Una oliva que recuerda al peinado "estilo regente" en un olivar. 
4A6932F0-5697-4421-BC96-ADA15D8F3AA4.jpg

   ✍️El estilo Regente o "Regent style", es un peinado (cola de pato), en el que el flequillo se infla hacia adelante y hacia arriba para dar volumen, y es una palabra japonesa en inglés. Los regentes se refieren principalmente a flequillos voluminosos y distintivos... Posiblemente un peinado estilo "pompadour", digo yo... no sé..😀
B943FF88-EB4B-4868-AA6E-74A906996912.jpg



   sd 50- LLEGAR A LA ORILLA OPUESTA.
   Plataforma cultural que flota en el mar. Obra del artista chino Xiang Yang.
   Los muebles y accesorios desechados en China se recogen, restauran, combinan y luego se conectan utilizando técnicas tradicionales chinas para crear una estructura de madera que flota en el Mar Interior de Seto. 
B2D450A7-51BE-44C7-967B-97E56AE78858.jpg

   La obra expresa los recuerdos del artista combinados con la fragmentación y la confusión de la sociedad contemporánea. 
1106D7D9-40B6-4710-A226-E1255C7FD183.jpg

   La estructura arqueada exterior es una versión invertida de la estructura del casco de un barco.
E8C97B4C-93AB-4D26-9DB7-910885E62D9D.jpg
 
   El artista espera que disuelva la barrera entre las personas conectando con el público de todo el mundo.
IMG_1239.jpeg



   sd 30- ESTRELLA - IRA. 
   Un dragón, dios del agua, está sentado sobre una esfera resplandeciente. Obra del artista japonés Yanobe Kenji.
   Una gigantesca obra de arte tridimensional instaló en el emplazamiento de un antiguo faro en el puerto. 
11F9B7C9-3257-42A5-8608-36456D5A25E2.jpg

   Desde su instalación, se ha convertido en un monumento simbólico del puerto de Sakate.
F37BDA2E-6255-4A29-8283-FB95D8D8E7BD.jpg



   sd 34- FUKUDA - PAISAJE DE LOS TIEMPOS. 
   En el área de "Fukuda", hay un sin fin de artes para contemplar, pero aquí solo vamos a observar algunos de Casa Fukutake "Galería Asiática 'Paisaje de los tiempos, Retrato de los tiempos..."
874AF56F-F3EA-4341-B6E0-BBCBDD69C1BF.jpg

IMG_1141.jpeg

   Se exhiben obras de arte asiático contemporáneo recopiladas a través del Premio Benesse y encuestas en varias partes de Asia, así como obras recién creadas para adaptarse al espacio, se exhiben las principales obras de la colección que no se han exhibido hasta el momento.
E2B92C7A-CF0B-415F-95BE-910C815C35C7.jpg

E865BB11-26BA-49FC-82B0-8584C4D2B91D.jpg

IMG_1142.jpeg


   "FUKITA NO MORI TERRACE".
   Una terraza semiexterior, recién construido como un café, donde los huéspedes y los residentes locales pueden reunirse e interactuar, relajarse y sentir la brisa a la sombra de los árboles 
CEB482BE-F9DC-401A-AF6D-8AB5DFD0FEFF.jpg


  "FUKITA PAVILION".
   El Pabellón Fukita está formado por dos placas de acero curvadas. Obra del arquitecto japonés Ryūe Nishizawa.
37AD0F42-0048-49F0-A9E5-57A004324BA1.jpg

   El espacio creado entre las placas de acero es a la vez una zona de asientos y un parque infantil que conduce al recinto del santuario.
4DEF2306-9EB2-4DBC-9135-00EFA7A56A58.jpg


   HA ESTADO ALLI.
   Las piedras dan testimonio del misterio y la historia del nacimiento del universo. Obra de la artista contemporánea coreana Yee Sookyung.
   Desde la antigüedad, las grandes piedras han sido un símbolo de lo sagrado y se han transmitido muchos rituales relacionados con ellas.
223BF9BC-210E-4D81-8708-290AD9304BFD.jpg

   La artista aplica a las piedras pan de oro, uno de los materiales con los que se fabrican las estatuas budistas en Corea, para crear una obra que represente al Buda iluminado y su cuerpo resplandeciente. 
037DE356-AAA0-4D60-B373-C532964BD52A.jpg



   sd 54- ESFERA DEL CIELO / KANKAKEI. 
   A disfrutar de la majestuosa naturaleza dentro de una esfera de hierro. Obra de la artista japonesa Aoki Noe. 
IMG_1087.jpeg

   El desfiladero de Kankakei, que domina el Gran Valle y el Mar Interior de Seto, ha sido designado como parque nacional y patrimonio de Japón como un lugar escénico donde se pueden ver las plantas endémicas de la isla y rocas de formas extrañas. 
IMG_1053.jpeg

IMG_1059.jpeg

   En esta ocasión, el observatorio es una esfera de hierro de unos 4 metros de diámetro. El hierro se oxida con el tiempo y se mezcla con su entorno. 
IMG_1283.jpeg

IMG_1052.jpeg

IMG_1090.jpeg


   🫒 Y aprovechando que estamos en la isla de los olivos, no podría faltar el olivo más emblemático de la isla. Yo le llamaría "una obra de arte de la vida".
IMG_1220.jpeg

   La fuerza vital del milenario olivo.
   Este olivo de más de mil años se encuentra en una pequeña colina con vista al mar interior de Seto, tras haber viajado desde Andalucía, España, un largo viaje de 10.000 km por mar, llegó hasta el bosque de olivos de Shōdoshima en marzo de 2011. 
IMG_1221.jpeg

   Ahora, con sus nuevos y exuberantes brotes, su presencia está llena de un poder abrumador, y su tremenda vitalidad da a los visitantes energía y esperanza.
IMG_1226.jpeg

 
    ANGEL ROAD.
   En Shōdoshima una visita obligada es el "Angel Road" (El paseo del Ángel). Una obra de arte de la sabia naturaleza. 
   Es un estrecho sendero de arena de aproximadamente 500 m de longitud que emerge del mar dos veces al día con la marea baja. 
IMG_1183.jpeg

   Es un lugar misterioso con rumores tan románticos, donde se dice que los deseos se hacen realidad si se cruza de la mano con la persona amada. 
   También es popular como escenario de películas, comerciales, etc.
IMG_1216.jpeg

  
   Ha sido todo el recorrido por Shōdoshima, y espero que usted lo haya disfrutado.
   Muy pronto disfrutaremos de más artes del Festival Internacional de Arte Setouchi.
IMG_1079.jpeg

   Si leyó hasta aquí, no olvide de dar click al clap. 👏
   Nos vemos pronto aquí en su BLOG preferido.  ٩(๑❛❛๑)۶  

🏝🏝🏝AVISO IMPORTANTE:  Los lectores de este BLOG, que visitan Okayama, tienen gratis un AGETATE KIBIDANGO, en el Café-restaurante Hekisuien. 
Previo aviso comentando en el blog. ((⊂(^ω^)⊃))
IMG_1310.jpeg

Comentarios

Comentario privado

小豆島は「オリーブの島」

今回は小豆島の瀬戸内国際芸術祭紹介の第3弾。小豆島は別名「オリーブの島」。最初の写真は黄金色に輝くオリーブの葉でできた巨大な王冠。環を通して沖を行く船も見られる。葉には島に住む子供達から寄せられた「海へのメッセージ」が刻まれているというのも素晴らしい。タイトルの「太陽の贈り物」にぴったりの作品と感じる。

No title

フィデンblueに紅葉が映えますね~いい季節♥️
小豆島は見所が多いですね。特に寒霞渓のオブジェが素敵。中に入っている人も含めてアートなのですね。私も入ってみたいな。

No title

小豆島に行ったのは遥か以前となりますが記憶に有るのは「二十四の瞳」と「寒霞渓」位かな?
二十四の瞳の映画も印象に残っています。
Fidenさんのブログを拝見すると小豆島がいつのまにかモダンなアートの島になっていますね!
アートも単純に理解出来る物も有ればよく分からないものも有ります。
しかし見ていると想像力を刺激されますね!