FC2ブログ
updated date : 2021/12/03

80- TEMPLO SAIMYOJI 🍁🌸

   Para despedir el otoño 2021, vamos hasta la cordillera de Suzuka, al este de la prefectura de Shiga, a visitar el histórico Templo Saimyoji, uno de los tres antiguos templos del budismo Tendai, conocido también como "Kotō Sanzan" (Tres Montañas de Kotō).

Y aquí vamos.  📸 ᕦ(òóˇ)ᕤ
IMG_1332_20211202123358223.jpg

   Está en la localidad de Ikedera, distrito de Inukami, pueblo de Kōra, es una de las "Tres Montañas de Kotō", junto con el templo Kongorinji y el templo Hyakusaiji.
IMG_1334_202112021234004c8.jpg

IMG_1340_20211202123409586.jpg

IMG_1354_202112021240556df.jpg

   Se fundó en 834 durante el periodo Heian (794-1185) a petición del emperador Ninmyō. La sala principal es un edificio representativo del periodo Kamakura (1185-1333) y está designado como el primer Tesoro Nacional.
IMG_1351_20211202124051037.jpg

  En noviembre, los 1.000 arces que rodean el recinto del templo se tiñen de rojo y junto con las flores de "Fudanzakura" (flores persistentes de cerezo) de 250 años de antigüedad, se puede disfrutar de un peculiar contraste entre las hojas de otoño y las flores de cerezos, que no es tan común, que digamos. 🍁 🌸
IMG_1336_2021120212340302a.jpg

IMG_1455_202112111535001e6.jpg

   Durante el periodo de los Estados Combatientes, el templo fue devastado por los incendios de la guerra, pero se conservan la sala principal, la emblemática pagoda de tres pisos, hecha enteramente de ciprés japonés, y la puerta Nitenmon.
IMG_1348_20211202123903104.jpg

IMG_1352_202112021240526b5.jpg

IMG_1353_202112021240547a3.jpg

IMG_1349_20211202123905184.jpg

   Se dice que el jardín fue creado por Mochizuki Yūkan a mediados del periodo Edo (1603-1868), basándose en el jardín de Kobori Enshū como modelo. Aprovechando la pendiente de la montaña, el jardín se organiza en torno a una cascada seca con estanque, y ha sido designado Jardín Nacional de Belleza Escénica.
IMG_1337_202112021234053a1.jpg

IMG_1338_2021120212340624a.jpg

IMG_1456_2021121115350287d.jpg

   El verde vivo del musgo y los cedros de mil años dan un toque "celestial" al jardín del templo.
IMG_1356_202112021240584e1.jpg

IMG_1357_20211202124100475.jpg

IMG_1358_20211202124101aa6.jpg

   Recorrer sin prisa el recinto del templo no solo ayuda a purificar el oxígeno en los pulmones, sino también purifica la mente y alegra la vista al contemplar los edificios de tesoros nacionales, los jardines escénicos y las propiedades culturales que están en total armonía con la naturaleza.
IMG_1361_2021120212410692f.jpg

IMG_1362_202112021241074a7.jpg

 *También ha sido seleccionado como uno de los 31 lugares más bellos de Japón, según la lista de CNN.  (Y aquí en su BLOG preferido es el octavo que visitamos de la lista).    
IMG_1364_20211202124110367.jpg

   Por aquí vamos terminando nuestro recorrido, espero que haya sido de su entero agrado.

   Si usted visita Japón, después de la pandemia, no dude en hacer un hueco en su agenda para visitar este templo.

   Si leyó hasta aquí, no olvide de dar click al clap. 👏
   Nos vemos pronto, aquí en su BLOG preferido.  ٩(๑❛❛๑)۶ 

🍁🌸🍁AVISO IMPORTANTE:  Los lectores de este BLOG, que visitan Okayama, tienen gratis un AGETATE KIBIDANGO, en el Café-restaurante Hekisuien. Previo aviso en el blog.  ((⊂(^ω^)⊃)) 
IMG_1350_202112021239067f4.jpg

コメント

非公開コメント

No title

現役時代は関西が長く、滋賀県の琵琶湖周辺にはよく行ったので地域的に懐かしさがあります。西明寺には行ったことはありませんが素朴な印象がありますね。鎌倉という時代背景があるからでしょうか?
しかしお寺の秋の風景はいいですね🍁🍁🍁🍁
美しいです!

No title

本堂正面の細部は見事な造りですね。計算された美しさがとても好きです。お寺っていいですね。深呼吸がしたくなります。ゆったりとした時間の流れと豊かな自然に癒されました。

滋賀県の魅力を再発見

姉が結婚後、滋賀県の湖東町(現 :東近江市)に住んでいたため、湖東三山の一つである西明寺にも案内してもらったに違いない。しかし、全く記憶にない。記憶力が悪いのは若い頃からだったと認めざるを得ない。
ブログの最初の写真は西明寺の文化財の多さを示す掲示板から始まっているのは良い配慮。赤一色の紅葉の景色より、今回の多くの写真のように黄、橙、赤、さらには緑も混じった光景では、それぞれの色が一層映えるように感じる。
紅葉とともに桜の花(不断桜)を楽しむことができるのも面白い。
そもそも、CNNが選んだ「日本の最も美しい場所」 31選に西明寺が入っているとは想像外だった。今回、滋賀県の魅力を再発見した思いが強い。

No title

フィデンさん、今回も美しい写真をありがとう。滋賀県は観光には行った事がないし西明寺も初めて知りました。落ち着いた中に凛とした雰囲気のあるお寺ですね。山門を写した写真、山門の向こうに別の世界があるように見えます。行ってみたい所が増えました。

No title

Gracias de nuevo esta vez por llevarme a lugares en los que nunca había visitado. Sobre todo a mí me encanta el peculiar contraste entre las hojas de onoño y las flores de cerezo, que es muy especial. Todo me limpia el alma sin ser consciente de ello.