updated date : 2021/03/13

65- UME 💮

   La primavera ya está a la vuelta de la esquina, cada día que pasa, la temperatura sube, los pajaritos cantan, las nubes se levantan... en fin, las flores empiezan a abrirse para alegrar la vista y así anunciar la llegada de la estación más colorida.
   Y hoy vamos a contemplar las hermosas y olorosas flores de ciruelo japonés (UME), en la prefectura de Okayama.

   Y aquí vamos 📸 ᕦ(òóˇ)ᕤ

   1- KANZAKI BAIEN.
   Se encuentra en una colina llamada Yūrakusan, en la ciudad de Kanzaki, al sur del santuario de Kamusaki. donde florecen 500 ciruelos de 20 variedades.
   La asociación vecinal local gestiona el ciruelo desde los años 60. Cuando los ciruelos están en flor, se celebra el "Festival del Ciruelo en Flor" y por lo general la zona se llena de visitantes, pero este año el número de visitantes disminuyó considerablemente, por la pandemia de coronavirus, 
IMG_1687.jpg

IMG_1688.jpg

IMG_1690.jpg

39D6F1CE-AEA9-4A03-B3A0-ACA344C62BEB_1_201_a.jpeg

   El visitante "ilustre" que no puede faltar entre las flores de ciruelo es el pajarito de color verde oliva, con un característico anillo ocular blanco que le da el nombre de "Mejiro", también conocido como ojiblanco japonés o anteojito japonés (Zosterops japonicus). ↓
17B9FB5C-3D5F-402D-B7BB-0345A90BA336_1_201_a.jpeg

42EE593C-5EF2-4F59-89B3-205777E16816_1_201_a.jpeg

39D6F1CE-AEA9-4A03-B3A0-ACA344C62BEB_1_201_a_20210310124024645.jpeg

IMG_1696.jpg

  Este sitio es especial para hacer "cromoterapiaaromaterapia", al aire libre. (^_−)−☆
IMG_1699.jpg

IMG_1701.jpg

IMG_1702.jpg

   El Parque cuenta con un observatorio, desde donde se puede disfrutar de una espléndida vista del lado este ↓
IMG_1703.jpg

IMG_1705.jpg

IMG_1704.jpg


   2- PARQUE UME NO SATO. 
   El Parque Ume no Sato, (Tsuyamashi Kōjiro Ume no Sato Kōen) está en Tsuyama, cuenta con 2.000 ciruelos y 14 variedades de ciruelos rojos y blancos plantados en sus 4 hectáreas, uno de los mayores bosques de ciruelos de la región de Chūgoku.
IMG_1749.jpg

IMG_1748.jpg

IMG_1746.jpg

IMG_1757.jpg
 
   El ciruelo es una de las pocas plantas capaces de florecer en la nieve, además del rōbai (Chimonanthus praecox), la Camellia y el narciso. 
IMG_1753.jpg

   El ciruelo resiste al frío, al más riguroso invierno, al igual que el pino y el bambú, por lo que en China, desde tiempos ancestrales, los llaman los “tres amigos del invierno”.
IMG_1756.jpg

IMG_1712.jpg
 
   Explosión de colores y delicada fragancia.
IMG_1713.jpg
 
   El paseo que lleva a la cima de la montaña, donde está el observatorio, rodeado de exquisita fragancia, ofrece una excelente vista de los ciruelos en flor.
IMG_1751.jpg

IMG_1755.jpg

IMG_1752.jpg

   En el arte oriental, el ciruelo forma parte de los "cuatro nobles", (junto con la orquídea, el bambú y el crisantemo). Representan las cuatro estaciones del año y su comienzo.  El ciruelo: el invierno, la orquídea: la primavera, el bambú: el verano y el crisantemo: el otoño.
IMG_1747.jpg

IMG_1748.jpg

   En la instalación de procesamiento elaboran productos de "ume" hechos con frutos de ciruelos cosechados en el parque. Entre ellos se encuentran el satozuke (ciruelas en escabeche), el shisoume (ciruelas en escabeche con shiso), la mermelada de ciruelas completamente maduras y la jalea (simple y con sabor a shiso). Son muy populares como recuerdos y regalos.
IMG_1758.jpg

IMG_1745.jpg

   Las flores de ciruelo representan elegancia y dignidad, y gozan de mucha popularidad entre los nativos de esta isla. El ciruelo, además de embellecer con sus lozanas y perfumadas flores, da frutos con los que se elaboran varios productos, como los mencionados más arriba.
IMG_1750.jpg


   3- KŌURAKUEN.
   Y como manda la tradición en este BLOG, no podemos dejar de mencionar los ciruelos del famoso Gran Jardín Kōrakuen.
F8BEFDE4-45CE-47F6-8C4D-2056421ED071_1_201_a.jpeg

   En el Jardín Kōrakuen de Okayama hay 100 ciruelos rojos y blancos que comienzan a florecer en febrero y permanecen en plena floración hasta principios de marzo. Su dulce fragancia flota en el aire mezclado con aroma de flores de narciso. 
IMG_1740_20210310222424f44.jpg

IMG_1738.jpg
   
   En la temporada de las flores de ciruelo, muchas parejas se dan cita aquí como escenario de amor. 💞
60C7969B-93E0-4F7F-8427-975D9CE57984_1_201_a.jpeg

IMG_1740_20210310222424f44.jpg

   Korakuen ha estado protegiendo el hermoso paisaje durante más de 300 años. La apariencia que no cambia con los años parece simbolizar los corazones de los enamorados que se dan el "sí, quiero" y se juran amor eterno con un "hasta que la muerte nos separe", en una ceremonia sintoísta, que se realiza estrictamente en base a la tradición, en el predio del majestuoso jardín, la mejor ubicación para grabar y perpetuar maravillosos recuerdos de tan feliz momento... 💑
IMG_1742.jpg

   Esta pareja accedió posar para los lectores de este BLOG. ↓
 ¡Qué vivan felices para siempre! 🥂💞
80D6D423-3B49-49AC-B1D9-F3F84439D141_1_201_a.jpeg

   Todos los novios posaron frente a esta planta de ciruelo, pues, según cuentan, es el símbolo de "pareja eterna". 😍 ↓
IMG_1743.jpg

   ¿Qué tal una boda en este majestuoso jardín, se animaría?
   El 2 de marzo, aniversario de la apertura del Gran Jardín, los visitantes pueden entrar gratuitamente.

   Y por aquí vamos terminando nuestro paseo para contemplar "los ciruelos en flor", espero que haya sido de su agrado. 
   En la prefectura de Okayama hay muchos parques de "ume" que son bellísimos, y que seguramente en años venideros iremos conociendo. En todo el archipiélago hay muchos famosos parques de ciruelo japonés dignos de visitar.
   Visitar Japón en la temporada que aparece la flor del ciruelo es una buena elección, pues es una época tranquila.

    Si leyó hasta aquí, no olvide de dar click al clap. 👏
    Nos vemos pronto aquí en su BLOG preferido. ٩(๑❛❛๑)۶

   💮💮💮AVISO IMPORTANTE:  Los lectores de este BLOG, que visitan Okayama, tienen gratis un AGETATE KIBIDANGO, en el Café-restaurante Hekisuien. Previo aviso comentando en el blog.  ((⊂(^ω^)⊃))

IMG_1759.jpg

Comentarios

Comentario privado

No title

Que lindos jardines con ciruelos!!! Me muero de ganas de saber adonde nos llevarás a ver los cerezos este año!! 🌸 🌸

No title

梅は桜とまた違った趣きが有っていいですね🌸🌼🌺
カラフルで… 個人的には紅梅の深い色がいいかな!
中国の宮廷の鮮やかな花の色を思い出します❗️
Fidenさん、いつも美しい風景を楽しませて頂き、ありがとうございます😊
谢谢你、我喜欢这些風景❗️

梅の花だけでなく野鳥も見られて大満足

奈良時代には「花見」と言えば、桜ではなく梅の花を見ることだったと聞いたことを思い出しました。変化に富んだ梅の花色は、explosión de colores(色の爆発)という表現がピッタリと感じます。今回のブログで嬉しかったことは梅にウグイスではなく、メジロ(1羽の後ろにもう一羽隠れている)とエナガ(最後の写真)が見られたこと。フィデンさんのブログで野鳥が見られるとは予想していませんでした。

春が来てます🌸

花の季節、時は流れていると感じます。同じピンク色でも色々あってきれいですね。西川沿いも桜のつぼみがピンク色になって来ているので、もうすぐ咲き始めるでしょう。静かにお花を見て楽しむのも良いものです🌸

No title

Hola!
Shuu-chanはもう高3?
来年は、梅の花や桜の花を咲かしてほしいな。
T.Kanazawa

No title

Aunque he estado deprimido porque las camelias en el pequeno jardin de mi casa, que me ofrecen siemple gran placer, no han estado en flotacion este ano, las fotos de Fifi me han hecho recobrar el animo. Te doy gracias como siemple. Ahora mi mayor placer es comtemplar las flores de cerezo en el Blog de Fifi en abril(?).