updated date : 2021/12/24
81- SAGANO 🎋
¡Feliz Navidad para todos los queridos lectores! 🎁🥂
🎄El pino, el bambú y la ciruela pueden soportar muy bien el frío, por eso en Japón se les llama los "Tres Amigos del Invierno" "Shōchikubai", y se utilizan en las ceremonias como símbolo de auspicio y buena fortuna.
Y a mirar bambú vamos. 📸 
Uno de los puntos escénicos más famosos de la zona es el "Sendero del bosque de Bambú", rodeado de gigantes plantas de bambú que parecen extenderse hasta el cielo, creando un ambiente fantástico.
El pintoresco sendero "Chikurin no Michi" se extiende a lo largo de unos 200 metros desde Ōkōchi Sansō hasta el santuario Nonomiya. ⛩
Este paisaje típico de Kioto, aparece a menudo en los dramas y anuncios de televisión, y se ha convertido en un lugar muy popular.
Si visita Arashiyama, no se pierda el placer de caminar por el fantástico sendero que serpentea a través del bosque de bambú, dando una muestra del periodo Heian.
El bambú es relacionado con la flexibilidad y juventud, la fuerza y resistencia y la humildad y pureza.
Este bosque es tan valorado por su distintivo sonido susurrante, hasta el punto de que el Ministerio de Medio Ambiente de Japón incluyó al bosque de bambú de Sagano en su lista de "100 paisajes sonoros de Japón".
🚉TOROKKO RESSHA.
Si llegamos hasta Sagano, no podemos dejar de subir al "Torokko ressha".
El Torokko ressha de Sagano es un tren turístico muy popular de Kioto. Conecta Arashiyama con la ciudad de Kameoka, al otro lado de las montañas, y ofrece un placentero viaje a lo largo del río Hozu.
En el viaje, de unos 25 minutos, se podrá disfrutar de una experiencia "casi religiosa", mientras contempla la belleza del valle de Hozukyo, las lustrosas hojas otoñales, en fin... pero en lo personal recomendaría la primavera para pasear en este romántico tren, para poder disfrutar de los hermosos cerezos en flor.
De los 5 vagones, el único que no tiene vidrio en las ventanas es el "Rich" (n.º 5), te permite sentir la naturaleza de manera más directa.
La velocidad del tren se reduce en los lugares más bellos, para que se pueda disfrutar del paisaje con tranquilidad.
El conductor anuncia cada punto interesante, y antes de finalizar el viaje despide a los pasajeros cantando una canción, que al llegar a la estación de Kameoka, los vagones explotan de aplausos para el popular conductor.
El Torokko Ressha se inauguró el 27 de abril de 1991 y este año (2021) ha celebrado su 30º aniversario. El período de servicio es del 1 de marzo al 29 de diciembre de cada año.
Y... ¡¡¡Cómo no!!! Si estamos por Arashiyama, no podría faltar una toma del emblemático Puente Togetsu, de 155 metros de largo sobre el río Katsura. ↓
Sagano y Arashiyama están situados en la parte occidental de Kioto, son la segunda zona turística más popular de Kioto y son famosas por sus hermosos colores otoñales, por el "Chikurin no michi" y por el tren TOROKKO, por lo que es un lugar de visita obligada, recuerde incluir en su agenda cuando usted visite Japón, después de la pandemia.
*El bosque de bambú de Sagano también ha sido seleccionado como uno de los 31 lugares más bellos de Japón, según la lista de CNN. (Y aquí en su BLOG preferido es el noveno que visitamos de esta lista).
🎅Y por aquí nos vamos despidiendo por este año.
Le deseo una Feliz Navidad y un Año Nuevo muy próspero, que el 2022 sea un año de muchos viajes, y que siga visitando este blog. ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶♡
🎄メリークリスマス＆ハッピーニューイヤー🎍
¡SALUD! 🥂
HO. HO. HO.
Si leyó hasta aquí, no olvide de dar click al clap. 👏
Nos vemos en el nuevo año aquí en su BLOG preferido. ლ(◉◞౪◟◉ )ლ
🎋🎋🎋AVISO IMPORTANTE: Los lectores de este BLOG, que visitan Okayama, tienen gratis un AGETATE KIBIDANGO, en el Café-restaurante Hekisuien. Previo aviso comentando en el blog. ((⊂(^ω^)⊃))
コメント
No title
渡月橋を渡って川沿いに歩いたことを思い出します。
トロッコ列車を見るのは初めてですがヨーロッパのケーブルカーのようです。
京都も北に行けば自然が多くていいですね！
2021-12-24 22:25 Yoji-K URL 編集
No title
2021-12-25 16:19 友凪ママ URL 編集
「竹林の小径」は嵯峨野のシンボル
最初の写真は、右端の掲示板が周辺の景勝地までの所要時間を示しているので観光案内にもなっている。フィデンさんは観光客を写真に入れないように努力しているが、「竹林の小径」は人気スポットなので不可能なようだ。
3枚目の写真は密生した竹が競い合うように空に向かって伸びている様子を見事に収めていて金賞を与えたい。竹林では地面全体に竹の葉だけが広がる。このため、一般の樹林と異なり明るい印象になると感じる。
私の生家にはモウソウダケ（孟宗竹）の林があり、春には沢山のタケノコを収穫して近所の家に配って回ったことを思い出す。
2021-12-26 17:07 masa-borracho URL 編集
No title
2021-12-29 20:51 なおこ URL 編集